DSGE lässt bisherige Traditionen wieder aufleben

Vorweihnachtliche Stimmung im Doppelpack

Nach zweijähriger Corona-Zwangspause wurde in Erbland gleich zweimal für glänzende Kinderaugen und strahlende Gesichter bei den Erwachsenen gesorgt. Die beiden letzten November-Wochenenden waren richtig stimmungsvoll.

Laternenumzug mit St. Martinsfeuer

Der Generationenumbruch macht sich im Umfeld der DSGE positiv bemerkbar. Viele junge Familien sind zugezogen und einige davon engagieren sich nun im Dorfverein – insbesondere bei Veranstaltungen für die zahlreichen Kinder. Die Organisation und Durchführung eines Laternenumzugs war da eine Selbstverständlichkeit.

Bei Einbruch der Dunkelheit gingen rund 100 Kinder und Erwachsene mit Laternen und weihnachtlichem Gesang durch die drei Dörfer vom Spielplatz aus bis zur vereinseigenen Silberseehalle. Allen voran und hoch zu Ross übergab der heilige Martin bei der Ankunft dem frierenden Bettler am Wegesrand seinen Umhang. Das Martinsfeuer wurde entfacht und ein schöner Abend mit Glühwein, Kinderpunsch und Grillwürstchen folgte.

Begleitet und abgesichert wurde der Laternenumzug von der Polizei und der freiwilligen Feuerwehr Löschgruppe Brunohl, die als Nachbarschaftshilfe für die DSGE auch den Grill bediente.

Weihnachtsbaumsetzen mit großer Resonanz

Eine Woche später, am Samstag vor dem ersten Advent, fand auch das traditionelle Weihnachtsbaumsetzen der DSGE wieder statt. Die festlich geschmückte Tanne aus dem Wald am Silbersee und die damit verbundene Feier lockten erstaunlich viele Einwohner jeder Altersklasse in die historische Dorfmitte. Dort konnte man nach langer Corona-Abstinenz endlich mal wieder seine Nachbarn treffen und bis spät in die Nacht miteinander „klönen“.

An der alten Scheune kletterte der Nikolaus vom benachbarten Dach und hatte für jedes Kind ein Geschenk mitgebracht. Die Begeisterung bei den kleinen Besuchern war riesig.

Neben den üblichen Leckereien gab es Feuerzangenbowle, Reibekuchen und frisch geräucherte Forellen aus dem benachbarten Lambachtal. Für die kleinen Gäste war aber das selbst an der Feuerstelle gebackene Stockbrot der absolute Renner. Freuen konnte sich auch die Jugendfeuerwehr der Löschgruppe Brunohl, die den Erlös der DSGE-Veranstaltung erhält.

Thomas Gottwald, erster Vorsitzender der DSGE: „Die Weihnachtszeit ist nun stimmungsvoll eingeläutet und die DSGE zeigt damit, dass sie ab jetzt ihre Aktivitäten fürs Dorfleben langsam wieder hochfährt.“

Foto (Liane Nagel): Großer Andrang beim Weihnachtsbaumsetzen in der alten Hofschaft in Erbland.